Дискусии

15 Април, 2019 255

Джордж Сорос и загубите на либералната…

Отдел: Дискусии - Политика Автор(и): Майкъл Стийнбъргър
В наши дни каузата на отвореното общество е доста…

Изкуство

05 Април, 2019 421

Владимир Набоков, литературният бежанец

Отдел: Изкуство - Литература Автор(и): Стейси Шиф
„Умираме бавно от глад и на никого не му пука“, споделя…

Изгледи

18 Април, 2019 430 1

Париж, мое страдание

Отдел: Изгледи - Европа Автор(и): Евдокия Борисова
Тоталната ни обруленост от живота, от белия свят и неговите…

Драскулки

17 Януари, 2019 1727 5

Анатомия на верблюда

Отдел: Драскулки - Есеистика Автор(и): Николай Петков
Верблюдът беше един от първите ми детски спомени. С тази…
  • 05 Ян, 2019 1286 3

    Париж в жълта жилетка

    Отдел: Драскулки - Проза Автор(и): Евдокия Борисова
    Бунтовният дух на Париж ме обзема още в автобуса на път към пистата. Странно или не, асоциацията се…
  • 11 Авг, 2018 3154 3

    Малка доматена сага

    Отдел: Драскулки - Проза Автор(и): Евдокия Борисова
    Не знам за турското, византийското и съветското, но доматеното владичество е безспорен факт по…
  • 04 Авг, 2018 1670

    Да отвориш вратата

    Отдел: Драскулки - Проза Автор(и): Мюмюн Тахир
    Сенките на струпаните по склона дъбове са пронизани от полегати слънчеви потоци. Земята долу е…
  • 19 Юли, 2018 1921

    Моят Шабат

    Отдел: Драскулки - Проза Автор(и): Вивиана Асса-Леонидова
    „Моят Шабат“ е третата част от бъдещата ми книга, която има работно заглавие „Аврамов мост“.…
  • 06 Юли, 2018 2638 2

    Златимир Коларов – две кратки есета

    Отдел: Драскулки - Есеистика Автор(и): Златимир Коларов
    Наскоро прочетох пространното есе на Исмаил Кадаре „Легенда на легендите“ за писмената и устната…
  • 05 Юли, 2018 2887 1

    Проклятието на Помпей

    Отдел: Драскулки - Проза Автор(и): Евдокия Борисова
    Всяка стъпка, камък, фреска и стена тук са предчувствие за края. Всичко тук напомня за огнения…
  • 27 Юни, 2018 2278

    Тревата е зелена и през май...

    Отдел: Драскулки - Проза Автор(и): Мюмюн Тахир
    Не съм мигнала. От всичко, което си казахме, помня само думите кантарион и мащерка. Не можех да…
  • 26 Юни, 2018 2213 1

    Златимир Коларов – два кратки разказа

    Отдел: Драскулки - Проза Автор(и): Златимир Коларов
    Над Александровска болница прелита ято гълъби. Насочва се към сградата на Стоматологичен факултет,…
  • 17 Юни, 2018 3218 2

    За основния въпрос на българското битие

    Отдел: Драскулки - Есеистика Автор(и): Златко Енев
    Публикувах тия дни на моя сайт един кратък текст, посветен на последното велико чудо в българската…
  • 29 Май, 2018 3221 7

    7 по стил от Чарлз Буковски

    Отдел: Драскулки - Поезия Автор(и): Чарлз Буковски
    Кратка сбирка от няколко стихотворения на Чарлз Буковски. Включва заглавията нирвана отбой ура,…

Видрица

28 Септември, 2018 3453 2

С надежди за едно ново начало

Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Златко Енев
Уважаеми читатели, Оттук нататък „Либерален преглед“ ще…
  • 02 Мар, 2018 3258 2

    Татуировката – изкуство или кич?

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Administrator
    Искаме или не, татуировките са вече неразделна част от съвременния начин на…
  • 14 Дек, 2017 4072

    Най-четените текстове за 2017

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Administrator
    По традиция в края на годината ви предлагам двадесетте текста, които са ви се сторили…
  • 26 Апр, 2017 5285 1

    Ваканция в Иран

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Невша Таваколиан
    През 1980-те, когато бях дете, семейството ми рядко си позволяваше ваканции. В Иран…
  • 29 Дек, 2016 7707

    Най-четените текстове за 2016

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Administrator
    По традиция в края на годината ви предлагам двадесетте текста, които са ви се сторили…
  • 26 Ное, 2016 7363 2

    Правите кроасани и залезът на цивилизацията

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Адам Гопник
    Международните пекарски кръгове бяха покрусени, както би се изразил „Ню Йорк Таймс“, от…
  • 21 Окт, 2016 6242

    Пролетен полъх в Париж

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Ралица Фризон-Рош
    През март месец най-посещаваният парк на Париж привлича погледа най-вече с екзотичните си…
  • 25 Юни, 2016 7459

    Нанкин – стар и нов Китай

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Аврам Агов
    Откъдето и да се погледне забуления в тънка мантия от влага и смог Нанкин, навсякъде се…
  • 08 Мар, 2016 6880

    Зашеметяващият градски ландшафт на Хонг Конг

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Алан Тейлър
    Пространството винаги е било нещо особено скъпо в Хонг Конг. Малката анонимна територия,…
  • 06 Фев, 2016 13182 3

    По Сена, в Париж

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Ралица Фризон-Рош
    В Париж Сена често се променя, тя ту е синьоозелена, ту бледокафява, ту просветва от…
  • 01 Ян, 2016 7996

    Най-четените текстове за 2015

    Отдел: Видрица – Всичко накуп Автор(и): Administrator
    И така, онова, което започна като експеримент миналата година, тази година продължава,…

1 1 1 1 1 Оценка 0% (0 гласувания)

Интервю на Павел Лешкович, куратор на изложбата Ars Homo Erotica, която се провежда в Националния музей във Варшава от 11 юни до 5 септември 2010 г.


taz: Господин Лешкович, може ли да се излага в Полша хомоеротично изкуство, без да се стигне до скандал? Или вие целенасочено търсите провокацията?

Павел Лешкович: Не. В Полша се промениха много неща от 2000 г. насам. Когато по онова време 30 хомо- и лесбийски двойки, между тях моят партньор и аз, си направиха колективна снимка, държейки се за ръце, върху нас се изля вълна от омраза. Тогава ние се страхувахме. По парадите ни замеряха с камъни. В Краков участниците в парада дори бяха полети с киселина. Но днес – десет години по-късно – ситуацията е много по-различна. Не желая да провокирам никого с тази изложба. Пък и не вярвам, че днешното полско общество ще я възприеме като провокация.

Дали това не се дължи на мястото? Националният музей на Полша е уважаван, но и малко остарял, не е ли така?

Уважаван музеят трябва и да си остане. Но мирисът на мухъл трябва да изчезне. Тук става дума за един нов поглед. Освен модерно хомосексуално и лесбийско изкуство аз бих искал да представя преди всичко хомоеротичното изкуство на античността. А националният музей е идеалната институция за такава нещо. Тук хомоеротичната традиция на античността може да бъде представена в нейната нормалност, от гледна точка на тогавашното ежедневие. А освен това става възможна и конфронтацията с днешното, с дебатите за видимостта на хомосексуалните и лесбийките в обществения живот.

Защо заглавието на изложбата е на латински език?

Имах големи проблеми със заглавието. Не исках да употребявам думи от езика на хомосексуалните. Исках също да избегна думата „хомосексуализъм“. Всички тези думи са свързани с асоциации, които искам да избегна. През 1994 във Варшавския национален музей се проведе изложбата Ars Erotica. Тя представяше еротично изкуство вътре в соцреализма, което разбира се беше цензурирано в Народна Република Полша. С моята изложба аз съзнателно се облегнах на традицията на този дом: през 1994 Ars Erotica, а през 2010 – Ars Homo Erotica.

Какво показвате от античността?

Ще ми се да направя популярен хомоеротичния класицизъм. Върхът на хомоеротичното изкуство на античността представлява груповата статуя на тираноубийците Хармодиос и Аристогейтон. Някога тя е стояла на агората в Атина. Аз представям едно копие на тази статуя от пети век преди нашата ера. Хармодиос и Аристогейтон се считат за предшественици и борци за атинската демокрация. Но те са били и любовна двойка. Освен това представям няколко бюста на Антиной, любовникът на император Адриан от втори век от нашата ера.

Има ли такива произведения на изкуството и от времената на средновековието?

Хомоеротичните статуи изчезват когато императорите приемат християнството в трети и четвърти век от нашата ера. През 392 г. християнството става държавна религия на Римската империя. От този момент нататък мъжките слабини вече биват представяни само забулени.

Значи още ранното християнство е било толкова пуританско?

В античността, по времето на хомоеротичния класицизъм, мъжката актова скулптура е била представяна изцяло. На гениталиите на мъжа се е гледало като на нещо красиво и те са били разглеждани без чувство за срам. Също като главата, гърдите, ръцете или краката. Култът на плодовитостта е бил свързан с гениталиите, но също и култа на красивото тяло. Това показват и голите спортни сцени от гръцките вази. С навлизането на християнството всичко това се променя драматично. Оттук нататък на мъжките гениталии започва да се гледа като на нещо нехубаво и нечисто. Мъжете започват да се срамуват от собствената си телесност. С това започва и криминализацията на хомосексуалността.

Но възможно ли е хомоеротичното изкуство, когато на самата хомосексуалност се гледа като на престъпление?

Тук сравнението между Запад и Изток е много интересно. В Съветския съюз на хомосексуалността се гледаше като на престъпление, но в комунистическа Полша – не. Полша е една от първите страни, които са декриминализирали хомосексуалността. Още през 1932! Много по-разно значи, отколкото в Германия, където това се случва едва през късните 1960 и 1970 години. Във всеки случай това обаче не променя нищо във факта, че хомосексуалността беше огромно табу в Народна Република Полша. Тук комунистическата лицемерна добродетел и християнската традиция се срещнаха и взаимно подсилиха. На хомосексуалните мъже и лесбийките в Полша в продължение на десетилетия се гледаше като на обществен измет. Хората се срамуваха от това, че са такива, каквито са. С този срам ние се борим и до днес в тази част на Европа. Изложбата освен всичко друго е и пореден опит да се освободим от този срам.

Изложбата се открива днес. Какви реакции очаквате?

Преди всичко лоши. На първо място ще ме обвинят в това, че показвам лошо изкуство. Защото аз представям творби, които обикновено не висят по стените на Националния музей, а лежат из килерите. И до днес човек напразно търси хомоеротично изкуство из полските музеи. А освен това се страхувам, че така наречените полски патриоти ще нападнат директора на музея, задето го е опошлил чрез изложбата Ars Homo Erotica. На трето място обаче може да се окаже, че и привържениците на проекта са разочаровани. Те може би очакват великолепни ексцесии, които обаче липсват почти напълно в изложбата. Това също може да ми навлече критика като неин куратор.

Безпокоите ли се и от мисълта за действителни физически нападения срещу експонати от изложбата?

Това не мога да си го представя. През последните десет години Полша се промени много. Ще има отделни протести, може би и демонстрации, но една изложба в Националния музей е много по-трудна за атакуване от някоя, която се провежда в нечия галерия. По-скоро се страхувам от десни журналисти, които работят за разпространени вестници и списания като Rzeczpospolita, Wprost или Newsweek. Те могат да настояват за цензура или дори за закриването на изложбата. Ако към тези протести се присъединят и политици, за изложбата може да стане и опасно.

Има ли особено противоречиви експонати?

Против античните мъжки актове няма да има никакви протести. Но още в първата зала се намира един елемент от инсталацията „Ентропа“ на чешкия артист Давид Черни. Той беше представил пред една от сградите на ЕС всички европейски държави така, както те изглеждат през стереотипите на останалите. Полша беше представена като група свещеници, които развяват знамето с дъгата. Ние показваме тази творба за пръв път в Полша. Проблематична може да се окаже и залата, в която въз основа на творби, представящи Свети Себастиан, показваме навлизането на хомоеротичното изкуство в католическата иконография.

Един от народните представители от национално-консервативната партия „Ред и справедливост“ вече протестира. Имаше ли това някакви последствия?

Получих множество писма, изпълнени с омраза, тъй като медиите, в това число и католическото радио Мария, публикуваха адреса на моя работодател. Там се изпращат и писмата. Най-често хомоеротичното изкуство се напада като мръсотия и боклук, самият аз бях наречен в едно писмо „национален представител на педерастите“. Това е много неприятно и потискащо за мен.

Какво направихте с тези писма? Отидохте ли в полицията?

Не, изхвърлих ги всички. Изхвърлих ги, за да ги забравя. Тези писма ме потискат, те упражняват върху мен много отрицателно влияние. Така че – марш на боклука! Това е много освобождаващо. Директорът на Националния музей също е получил някои подобни писма. Но ние не говорим за тези неща.
Интервю: Габриеле Лесер
 
Тази изложба е модерна и историческа, еротична и политическа. Заглавието означава хомоеротично изкуство, отнасящо се до желания и любов към хора от собствения пол. Ars Homo Erotica е свързана с традициите, но същевременно се отнася и до съвременните дебати за правата на малцинствата. Тя комбинира митове и история на изкуството със съвременността и дебатите за състоянието на демокрацията. Тя се гради върху философията на еротицизма като преживяване, формиращо за хуманистичните идеи и тяхното утвърждаване на радостта от живота и секса, дори и пред лицето на репресии.

Изложбата предлага една различна перспектива към историята на културата, колекцията на музея и изкуството на централна и източна Европа. Творби от колекцията на националния музей във Варшава, както и такива на специално поканени съвременни творци, представят историята на културата, от античността до съвременността, от гледна точка на хомосексуалното въображение. Тази перспектива ни насочва към един по-различен артистичен канон, както и към любовта в западната цивилизация, освобождавайки ни от хетеронормативния филтър и свързаните с него табута.

Изложбата започва в лобито на музея. Отделът Време на борба е посветен на изкуството, ангажирано с политиката на сексуалността и човешките права. Посетителят бива въведен в историята на културата чрез настоящата политическа ситуация в централна и източна Европа. Този социален контекст винаги е бил противоречив и изкуството винаги е трябвало да се изправя пред норми, наложени върху изразяването на сексуална различност.

Хомоеротичен класицизъм е галерия на класически и класицистични голи мъжки тела и портрети, напомнящи за античните богове и герои на хомосексуални митове и истории. Класицизмът е естетика, повлияна от древна Гърция и Рим. Това са местата, на които е започнало да се развива хомоеротичното въображение на европейската култура. Хомоертоичният класицизъм ни води до корените на западната цивилизация, изкуство, еротика и демокрация.

Мъжка голота представя различни форми на чувствената мъжка голота, от академичните студии от 19 век и реалистичната живопис, до съвременното гей-изкуство.

Мъжки двойки
и Ганимед поставят акцент върху романтичната и еротична иконография на мъжки двойки в директни съвременни творби и в метафоричното, митологично и религиозно изкуство на миналото. Ние ставаме свидетели на една хомо-митология на любовните връзки: Хиацинт и Аполон, Ахил и Патрокъл, Давид и Голиат, Зевс и Ганимед.

Свети Себастиан
е раздел, посветен на най-голямата хомоеротична фигура в християнството и неговите превъплъщения, от ренесансовата живопис до наши дни.

Lesbian Imaginarium е колекция от живопис, представяща една различна женственост през цялата история на изкуството. Тя представя континуума на женския хомоеротизъм във визуалната култура от Сафо, представена върху антични вази, до съвременни портрети на лесбийски двойки.

Transgender е разделът, отнасящ се до разбирания и представяния на идентичности, намиращи се между половете, надминаващи нормалната, двойна полова система. Творбите на изкуството ни водят от митичната андрогинност до съвременния маскарад и политиката на подкопаване на половите ограничения.

Архив представя полски плакати на творби от известни хомосексуални филмови и театрални режисьори, драматурзи и актьори.
Павел Лешкович

 

Павел Лешкович
Павел Лешкович е полски есеист, изкуствовед и преподавател в университета Познан. Той се занимава най-вече с изразяването на сексуалност в модерното изкуство. През 2005 година се появи книгата му „Любов и демокрация. Към въпроса за хомосексуалността в Полша“, която той е написал в съавторство с житейския си партньор Томек Китлински.
Посетители: 58

Последните най...


support

Коментари

  • Kadriye CESUR писа Още
    "Текстът е истински... преди 2 дни
  • Атанасов писа Още
    И още няколко думи без... преди 5 дни
  • Атанасов писа Още
    Основното за... преди 1 седмица
  • Tonia писа Още
    Честита Нова Година... преди 2 седмици
  • Галина Точева писа Още
    Не можах да изтърпя да... преди 2 седмици
  • Моето Име писа Още
    Цитата за шубата е от... преди 2 седмици
  • светлозар василев писа Още
    Благодаря, Бисер. ... преди 4 седмици
  • Николай Колев писа Още
    Все си мислех, че... преди 4 седмици
  • Възражение! писа Още
    За Турция-тя наистина... Вторник, 19 Март 2019
  • Valpet писа Още
    Златко, 
    Вицът ти е... Неделя, 17 Март 2019
  • Златко писа Още
    Докато позаглеждам... Вторник, 12 Март 2019
  • Свързан с Корените с... писа Още
    Valpet писа:
     Отрицателно...
    Вторник, 12 Март 2019
  • Свързан с Корените с... писа Още
    Valpet писа:
    “Националистите в...
    Вторник, 12 Март 2019
  • Valpet писа Още
    “Националистите в... Вторник, 12 Март 2019
  • Извинете,Уважаеми! писа Още
    Valpet писа:
    Диалогът между...
    Неделя, 10 Март 2019
  • Valpet писа Още
    Диалогът между... Петък, 08 Март 2019
  • Възражение! писа Още
    И като споменах... Четвъртък, 07 Март 2019
  • Възражение! писа Още
    На Запад... Четвъртък, 07 Март 2019
  • Златко писа Още
    Последният брой на... Сряда, 06 Март 2019
  • Златко писа Още
    Това ми звучи малко... Понеделник, 04 Март 2019
  • Тихомир писа Още
          "GDPR [неотдавнашното законодателство на ЕС за защита на данните и неприкосновеността на личния живот на всички лица в Съюза] е едно добро... Понеделник, 04 Март 2019
  • Влади писа Още
    Определено съм... Петък, 15 Февруари 2019
  • ЖОРЖ писа Още
    ВЕЛИК ЧОВЕК Е БИЛ, БОГ... Понеделник, 11 Февруари 2019
  • Трезвомислещ писа Още
    Ами към България няма... Четвъртък, 07 Февруари 2019
  • Latinka Mircheva писа Още
    Ne e vajno kakav si po proizxod!Bajno... Петък, 01 Февруари 2019